Chapitre 6. Configurer les clients de messagerie (avec IMAP et POP3)
6.1. Configuration de l'application cliente
Tout application cliente prenant en charge le IMAP4 ou le POP3 doit pouvoir se connecter à Zarafa par l'intermédiaire de la passerelle IMAP et POP3 de Zarafa.
Pour l'envoi du courrier, les clients utiliseront SMTP. Le serveur SMTP peut être celui du serveur Zarafa ou bien le serveur SMTP du fournisseur d'accès Internet. Certains serveurs nécessitent une authentification SMTP. Le client peut sauvegarder les messages envoyés dans le dossier 'Sent Items'.
Les informations d'identification SMTP ne sont pas nécessairement les mêmes que celles de Zarafa.
Please have in mind that "/" and "." are illegal characters in foldernames in IMAP, but are generally possible im MAPI and therefore valid in Outlook und WebAccess/WebApp. Using these characters will lead to folders displayed with different names (for example RequestSupport instead of Request/Support) when accessed via IMAP. Please don’t use these characters when planing to use IMAP.
6.1.1. Mozilla Thunderbird
Ce manuel se base sur la version 2 de Mozilla Thunderbird. D'autres versions devraient se configurer de façon similaire.
Les deux premières étapes ne sont pas obligatoires lorsqu'on exécute Thunderbird pour la première fois. L'exemple suivant s'applique au protocole IMAP. Le protocole POP3 est pratiquement identique, mais sans les étapes 10 à 12.
Aller sur Outils > Paramètres des comptes….
Cliquer sur Ajouter un compte.
Sélectionner Compte de messagerie et cliquer sur Suivant.
Veuillez saisir votre nom et votre adresse électronique Zarafa puis cliquer sur Suivant.
Sélectionner IMAP puis saisir le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur Zarafa. Cliquer sur Suivant.
Saisir l'identifiant Zarafa dans le champ Nom d'utilisateur entrant et dans le champ Nom d'utilisateur sortant. Cliquer sur Suivant.
Le Nom du compte peut être choisi par l'utilisateur lui-même. Cliquer sur Suivant.
Vérifier les informations puis cliquer sur Terminer. Enfin, fermer la fenêtre Paramètres des comptes.
Ouvrir la Boîte de courrier entrant et saisir votre mot de passe afin d'avoir accès aux dossiers du serveur Zarafa.
Ouvrir de nouveau la fenêtre Paramètres des comptes et sélectionner Paramètres serveur du compte précédemment créé.
Définir les paramètres de sécurité sur le niveau désiré (Jamais est activé par défaut).
Sélectionner Copies et dossiers dans l'arborescence des comptes et définir le nom de dossier adéquat pour le serveur IMAP.
Enfin, cliquer sur OK et commencer à utiliser Zarafa avec le protocole IMAP.
Cet exemple se base sur Windows Mail. Outlook Express peut être configuré de façon analogue.
L'exemple suivant s'applique au protocole IMAP. Le protocole POP3 est pratiquement identique; mais sans les étapes 10 à 12.
Aller sur Outils > Comptes.
Cliquer sur Ajouter….
Sélectionner Compte de messagerie et cliquer sur Suivant.
Renseigner le champ Nom complet et cliquer sur Suivant.
Renseigner le champ Adresse de messagerie et cliquer sur Suivant.
Sélectionner IMAP à partir du menu déroulant, puis saisir le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur Zarafa ainsi que le nom d'hôte ou l'adresse IP du serveur de courrier sortant.
Facultatif : vérifier si le serveur de courrier sortant nécessite une authentification puis cliquer sur Suivant.
Saisir l'identifiant Zarafa dans Nom d'utilisateur de la messagerie puis le mot de passe Zarafa. Cliquer sur Suivant.
(Dé)cocher l'option permettant de télécharger les données du serveur immédiatement puis cliquer sur Terminer.
Mettre le nouveau compte en surbrillance à partir de la liste des dossiers puis cliquer sur Propriétés dans le menu contextuel (ouvert par un clic droit dessus).
Sélectionner l'onglet IMAP.
Vérifier si la case Dossiers spéciaux est cochée et si les dossiers définis sont les mêmes que les dossiers Zarafa.
Enfin, cliquer sur OK et commencer à utiliser Zarafa avec le protocole IMAP.
